Yovhannavank
Église St-Jean-Baptiste • Le tympan, parabole des vierges
Bjni
L'église Saint-Serge
Moro dzor
Chemin dans le village
Gochavank
Tympan • Chapelle de l'Illuminateur
Tegher
Croix sur les pierres de la façade
Aghitou
Une pierre tombale
Kobayr
Visage du Christ de l'abside
Erevan
Manuscrit au Matenadaran
Makaravank
Église principale • Motif polylobé
Edjmiadzin
Église Shoghakat • Détail de la façade ouest
Noradouz
Le troupeau qui rentre au village
Ererouk
Restes de la façade
Noradouz
Détail d'un khatchkar
Tatev
Motif sur le tambour de la coupole
Gochavank
Le monastère vu du bas de la colline
Geghard
Des femmes vendant leurs gâteaux
Haghbat
Église St-Signe • Les donateurs, Sembat le roi et son frère Gourguen
Sevan
L'église des Saints Apôtres et le lac
Areni
Pierre tombale près de l'église
Ketcharis
Le bac à bougies

Terre perdue
dans l'entre monde
peuple dispersé
comme jamais témoin
de notre devenir.


Terre précaire
depuis toujours
entre la résistance
et l'universel.

Les monuments de l'architecture médiévale, autour du lac Sevan, avec de nombreux plans et photographies.

Ce livre fait partie d'une remarquable série consacrée à l'architecture arménienne, éditée dans les années 1980, en italien et en anglais, avec aussi une traduction des textes en arménien. Oeuvre collective de chercheurs, cette série était publiée sous l'égide de la Faculté d'Architecture de Milan et de l'Académie des Sciences de la RSS d'Arménie de l'époque. On aimerait qu'aujourd'hui, un équivalent éditorial existe.

Chaque livre est en grand format, carré, d'une centaine de pages, avec de nombreuses et grandes photographies couleur de qualté, des relevés précis de plans ou d'élévations de façades. Le N° consacré à la région du lac Sevan est le 18ème de la série, après, entre autres, Haghbat, Sanahin, Amberd, Geghard, Aghtamar, Ani... etc..

Un texte initial situe le contexte historique, les types d'architecture rencontrés ici. Quelques cartes montrent l'implantation. Un glossaire définit les mots particuliers. Tout cela, réalisé par des scientifiques, reste éminemment accessible, et on a l'impression en lisant de pénétrer simplement dans le charme et l'exactitude à la fois de ces monastères égrenés tout autour du lac Sevan.

Sevan, Documents or Armenian architecture 18
Collectif
Oemme Edizioni (1987)
88 pages, 27 cm x 27 cm