Sevan
L'église des Saints Apôtres et le lac
Yovhannavank
Église St-Jean-Baptiste • Le tympan, parabole des vierges
Kobayr
Visage du Christ de l'abside
Moro dzor
Chemin dans le village
Tatev
Motif sur le tambour de la coupole
Gochavank
Le monastère vu du bas de la colline
Edjmiadzin
Église Shoghakat • Détail de la façade ouest
Noradouz
Le troupeau qui rentre au village
Erevan
Manuscrit au Matenadaran
Areni
Pierre tombale près de l'église
Haghbat
Église St-Signe • Les donateurs, Sembat le roi et son frère Gourguen
Noradouz
Détail d'un khatchkar
Bjni
L'église Saint-Serge
Aghitou
Une pierre tombale
Ererouk
Restes de la façade
Makaravank
Église principale • Motif polylobé
Ketcharis
Le bac à bougies
Gochavank
Tympan • Chapelle de l'Illuminateur
Geghard
Des femmes vendant leurs gâteaux
Tegher
Croix sur les pierres de la façade

Terre perdue
dans l'entre monde
peuple dispersé
comme jamais témoin
de notre devenir.


Terre précaire
depuis toujours
entre la résistance
et l'universel.

Littérature

Poètes, conteurs, romanciers, créateurs de récits... les Arméniens ont tressé au cours du temps une littérature multiforme et riche...

Certains titres claquent au vent comme des emblèmes, purs et cinglants à la fois, inquiétants, transcendant d'emblée le livre qu'on va lire. “ Vidures ” est de ceux-là, vieux mot de la langue qui désignait au départ un espace creux, puis ce qu'on ôte d'un animal quand on le vide, puis plus largement les déchets. Mais le mot continue de sonner entre le vide, le dur et les ordures.

Une introduction éclairée à l'oeuvre poétique de Grégoire de Narek, mystique et flamboyant poète d'Arménie au tournant de l'an 1000, complétée par quelques autres poètes arméniens.

Ce livre est un joyau de la mémoire et une œuvre littéraire de grande envergure. Il regroupe trois livres publiés entre 1959 et 1970, qui relatent, de la prime enfance à la jeunesse, la vie de l'auteur, Victor Gardon, Vahram Gakavian de son nom arménien.

Un choix de textes glanés de la Bible à Alberto Moravia, qui tressent la parole et la langue autour de l'Arménie.

A travers "Samuel", Raffi, son auteur, fait revivre l'Arménie du IVe siècle, en une fresque historique de sang et de larmes... et le livre est riche d'enseignements.

Des poèmes d'Arménie traduits par un poète, conjugués avec des calligraphies contemporaines en écho aux caractères arméniens

Un itinéraire arménien où le parcours dans le territoire et l'écriture tresse la vie à vif d'un pays.

Le souffle de la pierre appelle celui du chant. Celui qui parcourt l'Arménie et ses fulgurances d'architecture sait que derrière l'aventure des pierres il y a celle des paroles. La poésie, ce haut souffle de l'homme, est au coeur de cette culture.

Un homme en voyage sur les traces de sa mémoire, de son identité méconnue d'Arménien. Superbe écriture empreinte d'humanité, à la croisée des émotions vécues et d'un regard pénétrant sur l'histoire.

Voir aussi sur ce site...


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/paroleet/www/armenie/modules/mod_fj_related_plus/mod_fj_related_plus.php on line 19